Le Favole di Esopo: un incanto di luci che trasforma la saggezza millenaria nel ricordo più magico della tua famiglia
Dal 4 aprile al 3 maggio 2026 lasciati guidare in un viaggio dove la luce danza, gli animali parlano e il cuore di tuo figlio impara a battere al ritmo della meraviglia.
Attenzione: tutti gli spettacoli della mattina proseguono con il Laboratorio creativo. Prenota l’accesso al laboratorio con un piccolo supplemento di 5€ . Puoi farlo dalla pagina di acquisto dei biglietti per le date di Domenica 12, Domenica 19 (la replica delle 11:30 è tradotta in LIS, Lingua dei Segni), Domenica 26, Venerdì 1 Maggio, Domenica 3 Maggio. L’accesso al laboratorio post spettacolo è limitato in base alle disponibilità, prenotalo subito! (Trovi maggiori informazioni in questa pagina)
Regia e progettazione scenica: Manuel Reimann. In scena Dal 4 aprile al 3 maggio 2026
Cara mamma, caro papà,
c’è una forma di saggezza che non si impara sui libri, ma si respira nel buio di un teatro, osservando una scia di luce che illumina il muso di una volpe o il passo lento di una tartaruga.
In questo nuovo allestimento firmato da Manuel Reimann abbiamo voluto che la magia non fosse “solo” un trucco scenico, ma una scintilla capace di accendere la mente dei più piccoli.
Abbiamo messo in scena un un rito di passaggio dove la luce svela la verità delle cose e la saggezza di Esopo diventa il ponte che unisce la tua mano a quella del tuo bambino.
Orari: Sabato: 16.30 | Domenica, Lunedì 6 Aprile e Venerdì 1 Maggio: 11.30, 16.30 (Domenica 5 Aprile chiuso. La replica di Domenica 19 Aprile delle 11:30 è tradotta in LIS, lingua dei segni)
Fotografie di Lucie Jansch
La Trama: un viaggio nel cuore della sapienza antica
Esopo utilizza l’animale come maschera dell’uomo. Per un bambino tra i 4 e i 12 anni, la realtà sociale è spesso troppo complessa; attraverso la volpe furba, il lupo prepotente o la formica previdente, il tuo bimbo impara a operare una “lettura del mondo” immediata e rassicurante.
Come diceva Stephen Hawking:
“Don’t look at your feet, look up at the stars.”
(Non guardate i vostri piedi, guardate le stelle).
Questo spettacolo è il nostro modo di invitare te e tuo figlio a sollevare lo sguardo dalle fatiche del quotidiano per puntarlo verso le stelle della fantasia e della saggezza.
Immagina di varcare la soglia del teatro e trovarti immerso in un mondo dove gli animali parlano, pensano e ci insegnano a vivere.
L’Inizio senza inizio: oltre il confine del palcoscenico
C’è una cosa che rende questo spettacolo diverso da ogni altro. Al San Carlino, abbiamo deciso di abbattere il muro invisibile che separa chi guarda da chi vive la storia. Non aspetterai il buio in sala per iniziare a sognare. “Le Favole di Esopo” accoglie te e il tuo bambino quando lo spettacolo è già, segretamente, in corso.
Appena varcherete la soglia della sala, sarete avvolti da un paesaggio sonoro magico: voci misteriose che sussurrano fuoricampo, suoni della natura che vibrano nell’aria ed espressioni lontane che solleticano la curiosità.
Ecco il punto. Non sei un semplice spettatore che entra in un cinema; sei un esploratore che entra in un bosco incantato. Questa tecnica di immersione immediata permette al tuo bambino di abbassare istantaneamente le difese e di entrare in uno stato di “flusso emotivo”. Non c’è distacco, non c’è attesa: c’è solo la meraviglia di sentirsi, fin dal primo istante, parte integrante della favola.
Non sono animali qualsiasi, ma i protagonisti delle favole più celebri di ogni tempo:
-
La Formica e la Cicala (per imparare il valore del tempo)
-
Il Topo di Campagna e quello di Città (per scoprire dove risiede la vera felicità)
-
Il Lupo e l’Agnello
-
La Lepre e la Tartaruga
-
Il Leone e la Lepre… e molti altri ancora.
Ad accompagnarli in questo viaggio poetico troverai tante luci, maschere artigianali e musica dal vivo, ingredienti che trasformano la narrazione in uno spettacolo ricco di emozioni e pura magia.
Fotografie di Lucie Jansch
Cosa porta a casa il tuo bambino: un tesoro per la vita
Assistere a “Le Favole di Esopo” al Teatro San Carlino è un investimento sulla crescita emotiva del tuo bimbo.
Ecco cosa porterà nel suo “bagaglio invisibile”:
-
Alfabetizzazione Emotiva: Imparerà a dare un nome a sentimenti come l’ingiustizia o la paura in un ambiente sicuro.
-
Memoria Autobiografica: Lo spettacolo alimenta il reminiscing: discutere insieme dell’esperienza rafforza il legame affettivo familiare.
-
Pensiero Divergente: Scoprirà che non esiste un’unica soluzione ai problemi, ma infinite vie creative.
-
Sintonizzazione con Te: Ridere e meravigliarsi insieme crea una sincronia emotiva che ti renderà, ai suoi occhi, il custode dei suoi sogni.
Una Sinfonia di luci, musica e maschere artigianali
Nello spazio protetto del Teatro San Carlino, l’emozione precede sempre l’apprendimento morale. Il regista Manuel Reimann ha orchestrato un’esperienza sonora in quadrifonia che avvolge i sensi, rendendo il suono e la luce veri protagonisti invisibili della scena:
- Musica originale dal vivo: la Musica e il Sound Design ideati per questo spettacolo sono un vero e proprio “personaggio narrante” che aiutano i piccoli a sincronizzare il proprio ritmo interno con la narrazione. Da segnalare l’accompagnamento de Le Quattro Stagioni di Vivaldi che raccontano in musica la favola de La Formica
- La luce come personaggio: pensata per essere percepita come una vera e propria “presenza scenica”, la luce – così come il suono in quadrifonia – ci accompagna nel cuore della narrazione esaltando azione e riflessione.
- Maschere ed Espressività: strumenti che permettono al bambino di sperimentare emozioni forti come la paura o il senso di ingiustizia in un contenitore sicuro, favorendo l’alfabetizzazione emotiva.
- Clima di Meraviglia: Lo stupore davanti a una scena che si illumina attiva il desiderio di apprendere e abbatte le barriere difensive.
Viviamo in un’epoca di frammentazione dell’attenzione, dove la fruizione digitale passiva rischia di costruire muri invisibili tra noi e i nostri figli. In questo mondo che corre, il pericolo più grande non è solo la distrazione, ma il timore profondo di essere ricordati come genitori “lontani”, separati da uno schermo.
Scegliere il Teatro San Carlino, immerso nel cuore verde di Villa Borghese, significa regalare alla tua famiglia una “giornata perfetta” fatta di poesia e artigianalità.
C’è un segreto che ogni burattino impara prima di salire sul palco. E non ha nulla a che fare con i fili: ha a che fare con l’amore di chi lo guarda.
Non permettere che questo tempo scivoli via.
Le repliche sono limitate e i posti in platea, per garantire la nostra atmosfera intima e raccolta, si esauriscono velocemente
Acquistando online risparmi, entri 15 minuti prima senza fila e non devi stampare nulla: basta la conferma d’ordine sul tuo smartphone.
La galleria fotografica dello spettacolo
Una selezione di scatti, immergiti nella meraviglia di luci e colori che anima “Le Favole di Esopo”
Fotografie di Lucie Jansch
Trasforma l’emozione in un ricordo creativo con il Laboratorio Creativo delle Maschere nel cuore di Villa Borghese.
Hai visto gli occhi di un bambino quando si chiude il sipario?
C’è quel momento sospeso, fatto di meraviglia e voglia di non andare via. È il momento in cui la fantasia è al massimo della sua energia.
Invece di interrompere quel sogno, abbiamo deciso di alimentarlo.
Dopo lo spettacolo delle 11:30, apriamo le porte del nostro spazio creativo. Un’occasione unica per permettere ai bambini di “toccare con mano” le storie di Esopo che hanno appena visto sul palco, trasformando l’ispirazione in azione.
🗓️ Segna in agenda: le date della Magia
Il laboratorio si terrà subito dopo la replica della mattina nelle seguenti date:
-
Domenica 12 Aprile
-
Domenica 19 Aprile
-
Domenica 26 Aprile
-
Venerdì 1 Maggio (Speciale Festivo!)
-
Domenica 3 Maggio
✂️ 30 minuti di pura creatività (senza stress per mamma e papà)
Il laboratorio dura circa 30 minuti, il tempo perfetto per permettere ai bambini di esprimersi senza stancarsi e a voi genitori di godervi ancora un po’ l’atmosfera magica del San Carlino.
Cosa faremo insieme?
-
Sceglieremo l’emozione: Qual è stata la favola di Esopo che ti ha emozionato di più? La volpe astuta o la cicala canterina?
-
Creeremo la maschera: Ogni bambino realizzerà con le proprie mani una maschera a forma di animale da portare a casa come un vero trofeo della giornata.
-
Impareremo divertendoci: Un’attività adatta a tutti i bambini, guidata dal nostro staff che sa come trasformare un foglio di carta in un personaggio vivo.
⚠️ Attenzione: Accesso limitato a soli 20 posti!
Per garantire a ogni bambino la giusta attenzione e tutto il materiale necessario, il laboratorio è riservato a un massimo di 20 partecipanti per data.
“Tutti dicono che i bambini devono stare fermi e in silenzio. Noi invece diciamo: lasciateli creare la propria meraviglia.”
L’accesso è limitato in base alle disponibilità residue.
Il costo è di soli 5€, ma i posti — proprio come le favole più belle — volano via in un attimo.
Non rischiare di dover dire di “no” all’uscita dal teatro. Assicura ora a tuo figlio questo momento speciale.
Scheda dello spettacolo:
La visione di Reimann trasforma la sequenza di favole in un “ecosistema teatrale” dove musica, corpo e luce dialogano in modo geometrico.
Lo spettacolo non segue una narrazione lineare, ma è costruito su un sistema di simmetrie e specchi: ogni scena del primo atto trova il suo riflesso nel secondo, condividendo temi musicali, colori o funzioni sceniche.
Architettura Sonora e Spaziale
La musica dal vivo, eseguita da un violinista e uno strumentista elettronico, funge da vera e propria drammaturgia parallela.
L’ambiente sonoro è arricchito da una tecnologia spaziale 4.1 che avvolge il pubblico senza essere invadente, utilizzando un sound design originale che permettono ai bambini di riconoscere i temi ricorrenti.
La musica non è solo commento, ma regola il movimento: nel preambolo, il suono del violino riattiva il corpo degli attori, mentre la voce che pronuncia nomi di animali li blocca in micro-posture animali.
Concept Visivo ed Evocativo
La scenografia è volutamente essenziale, dominata da un fondale retroilluminato che cambia intensità e tonalità a seconda della “famiglia cromatica” della scena.
Questo minimalismo non è una semplificazione, ma una scelta strategica per dare potere all’immaginazione dello spettatore: lo spazio suggerisce più di quanto definisca, lasciando ai bambini la libertà di immaginare ciò che accade oltre il quadro visibile.
Regia e progettazione scenica: Manuel Reimann
CAST:
Damiano Angelucci
Giada Parlanti
Andrea Ierardi (violino) (18)
Oliver Remo Reimann (16) (Synthesizer e Percussioni)
REGIA, PROGETTAZIONE SCENICA E SOUND DESIGN:
Manuel Reimann
ARRANGIAMENTI MUSICALI:
Maurizio Ponziani
Oliver Remo Reimann
COREOGRAFIA:
Emanuela Ciofi
TECNICI LUCI AUDIO:
Marco Benatti
Massimiliano Fierli
FOTOGRAFIE:
Lucie Jansch
(Che documenterà la produzione dal 26 marzo 2026)
MASCHERE:
Francesco Picciotti
Oliver Remo Reimann
TRUCCO e COSTUMI:
Giorgia Crescenzi
| Durata: | 60 minuti. |
| Tecnica: | Attori e musica dal vivo |
| Età consigliata: | dai 4 anni in su. |
*L’età consigliata per la visione degli spettacoli è un nostro suggerimento fornito sulla base di considerazioni generali come la tematica, la tecnica utilizzata e personaggi presenti. Non è mai da escludere la possibilità di assistere a spettacoli con indicazione d’età diversa dalla propria, il teatro è meraviglia, se avete dei dubbi contattateci.
Voglio farti una promessa: questo pomeriggio diventerà il “capitolo d’oro” della vostra storia familiare.
Ma non credere solo a me.
Il valore di un’esperienza si misura dai sorrisi di chi l’ha già vissuta.
Ecco alcune testimonianze di febbraio 2026, che puoi leggere da Google Reviews:
-
Margherita: “Abbiamo festeggiato il compleanno di mio figlio… gli attori, i burattinai e i musicisti sono di ottimo livello… l’esperienza del San Carlino è davvero unica!”
-
Gianluca: “Luogo magico, spettacoli di grande qualità… Consigliatissimo per bambini ma anche grandi!”
-
Roberto: “Spettacolo emozionante… sulle note dal vivo, creano l’atmosfera magica che pervade bimbi e adulti.”
-
Giorgio: “Il miglior teatro di bambini di Roma! Si divertono i più piccoli e ridono tanto anche i più grandi.”
Fotografie di Lucie Jansch
Il Vostro Posto nella Magia vi Aspetta
DATE E ORARI:
Dal 4 aprile al 3 maggio 2026
Sabato: 16.30
Domenica
Lunedì 6 Aprile,
Venerdì 1 Maggio: 11.30, 16.30
(Domenica 5 Aprile chiuso)
Acquistando online risparmi, entri 15 minuti prima senza fila e non devi stampare nulla: basta la conferma d’ordine sul tuo smartphone.
Galleria del backstage
Una serie di scatti che immortalano i momenti precedenti allo spettacolo
Fotografie di Lucie Jansch
Raggiungere il Teatro San Carlino è già parte dell’avventura!
Vi aspettiamo nella cornice più bella del mondo: una passeggiata a Villa Borghese, un’oasi di meraviglia che vi prepara a sognare.
Vuoi un aiuto da Google Maps per trovarci?
Clicca qui per farti dare indicazioni da Google maps!
Voglia di merenda? Una sete improvvisa? Niente paura…
La nostra Dispensa Magica di Pulcinella vi aspetta prima e dopo lo spettacolo con caffè per i grandi, torte, gelati e succhi per i più piccoli.
Pronti a qualunque “emergenza”! Siamo attrezzati per tutti i bisogni dei bimbi!
I nostri servizi igienici sono un fiore all’occhiello: spaziosi, a misura di bambino, sempre impeccabili e dotati di fasciatoio, perché una piccola emergenza non deve mai interrompere la magia.